Không có sản phẩm nào trong giỏ hàng của bạn
10 nguyên tắc thực hành AI tốt trong phát triển thuốc (Update 01/2026)
19/01/2026
Admin
Source / Nguồn
Guiding Principles of Good AI Practice in Drug Development, January 2026.
https://www.ema.europa.eu/en/news/ema-fda-set-common-principles-ai-medicine-development-0
10 nguyên tắc thực hành AI tốt trong phát triển thuốc
(01/2026)
EN — Overview
This document (January 2026) proposes 10 guiding
principles to support “good AI practice” when AI is used to generate or
analyze evidence across the drug product life cycle—nonclinical, clinical,
post-marketing, and manufacturing.
The core message is that AI adoption must reinforce the fundamentals of
drug authorization: quality, efficacy, safety, and a benefit–risk
profile that favors patients.
VI — Tổng quan
Tài liệu (01/2026) đưa ra 10 nguyên tắc hướng dẫn nhằm
xây dựng “thực hành AI tốt” khi AI được dùng để tạo ra hoặc phân tích bằng
chứng xuyên suốt vòng đời thuốc: tiền lâm sàng, lâm sàng, hậu mãi và sản xuất.
Thông điệp trung tâm: việc ứng dụng AI phải củng cố các nền tảng cấp
phép thuốc—chất lượng, hiệu quả, an toàn và cân bằng lợi ích–nguy cơ
vì bệnh nhân.
EN — Why this matters
AI use in drug development has increased rapidly, and the
end-to-end AI process is complex and dynamic (development, deployment, use,
maintenance). Therefore, careful life-cycle management is needed to keep
outputs accurate and reliable.
The document anticipates AI can accelerate innovation, reduce time-to-market,
strengthen regulatory excellence and pharmacovigilance, and help reduce
reliance on animal testing by improving prediction of human toxicity and
efficacy.
VI — Vì sao tài liệu này quan trọng
Việc dùng AI trong phát triển thuốc tăng nhanh, trong khi
quy trình AI là một chuỗi phức hợp và “động” (phát triển, triển khai, sử dụng,
bảo trì). Do đó cần quản trị xuyên vòng đời để đầu ra luôn chính xác và đáng
tin cậy.
Tài liệu kỳ vọng AI có thể thúc đẩy đổi mới, rút ngắn thời gian đưa thuốc ra thị
trường, tăng năng lực quản lý/pharmacovigilance, và giảm phụ thuộc thử nghiệm
trên động vật nhờ cải thiện dự đoán độc tính/hiệu lực trên người.
The 10 Guiding Principles
10 Nguyên tắc Hướng dẫn
Lưu ý: Dưới đây là diễn giải/biên dịch theo nghĩa, không
trích nguyên văn. Các ý gốc nằm trong danh sách 10 nguyên tắc của tài liệu.
- Human-centric
by design
- EN:
Build and use AI in alignment with ethical and human-centric values.
- VI:
Thiết kế và sử dụng AI theo các giá trị đạo đức, lấy con người làm trung
tâm.
- Risk-based
approach
- EN:
Apply proportionate validation, mitigation, and oversight based on context
of use and model risk.
- VI:
Thẩm định/giảm thiểu/giám sát theo mức rủi ro, dựa trên bối cảnh sử dụng
và mức rủi ro của mô hình.
- Adherence
to standards (incl. GxP)
- EN:
Comply with legal, ethical, technical, scientific, cybersecurity and
regulatory standards, including GxP.
- VI:
Tuân thủ chuẩn pháp lý, đạo đức, kỹ thuật, khoa học, an ninh mạng và chuẩn
quản lý (bao gồm GxP).
- Clear
context of use
- EN:
Define clearly the role and scope of the AI system (why, where, and how it
is used).
- VI:
Xác định rõ vai trò và phạm vi sử dụng AI (dùng để làm gì, ở đâu, như thế
nào).
- Multidisciplinary
expertise
- EN:
Integrate cross-functional expertise (AI + domain + operations) throughout
the life cycle.
- VI:
Tích hợp chuyên môn đa ngành (AI + chuyên môn dược/RA/QA/PV… + vận hành)
xuyên suốt vòng đời.
- Data
governance and documentation
- EN:
Ensure data provenance, processing, and analytical decisions are
traceable/verifiable; protect sensitive data and privacy.
- VI:
Quản trị dữ liệu chặt chẽ: nguồn gốc–xử lý–quyết định phân tích phải truy
vết/kiểm chứng được; bảo vệ dữ liệu nhạy cảm và quyền riêng tư.
- Model
design and development practices
- EN:
Follow best practices in model/system design and software engineering; use
fit-for-use data; balance interpretability/explainability with predictive
performance; aim for transparency, reliability, generalizability,
robustness—especially when patient safety is impacted.
- VI:
Thực hành thiết kế & phát triển mô hình/hệ thống theo chuẩn tốt nhất;
dùng dữ liệu phù hợp mục đích; cân bằng khả năng giải thích với hiệu năng;
hướng tới minh bạch, tin cậy, tổng quát hóa và vững bền—đặc biệt khi ảnh
hưởng an toàn bệnh nhân.
- Risk-based
performance assessment
- EN:
Evaluate the complete system (including human-AI interaction) using
appropriate data/metrics; validate with well-designed testing and
evaluation.
- VI:
Đánh giá hiệu năng theo rủi ro cho toàn hệ thống (bao gồm tương tác người–AI);
dùng dữ liệu/metrics phù hợp; kiểm chứng bằng thiết kế test/evaluation
thích hợp.
- Life-cycle
management
- EN:
Operate under a risk-based quality management system; monitor and
periodically re-evaluate to maintain performance (e.g., manage data
drift).
- VI:
Quản lý xuyên vòng đời bằng QMS theo rủi ro; theo dõi và tái đánh giá định
kỳ để duy trì hiệu năng (ví dụ kiểm soát “data drift”).
- Clear,
essential information
- EN:
Communicate in plain language: context of use, performance, limitations,
underlying data, updates, and interpretability/explainability for intended
audiences (users/patients).
- VI:
Truyền thông rõ ràng, dễ hiểu: bối cảnh sử dụng, hiệu năng, giới hạn, dữ
liệu nền, cập nhật, và khả năng giải thích—phù hợp đối tượng (người dùng/bệnh
nhân).
Practical takeaways for pharma & life-science teams
Hàm ý triển khai cho đội ngũ dược & khoa học đời sống
EN
- Treat
AI as part of your evidence system, not a standalone “analytics
tool.”
- Start
from Context of Use and derive validation depth from risk.
- Make
data governance audit-ready (traceability, verifiability, privacy).
- Validate
the full workflow, including human-AI interaction and operational
controls.
- Plan
for monitoring, drift, and change control after go-live.
VI
- Xem
AI như một phần của hệ thống tạo/đánh giá bằng chứng, không chỉ là
công cụ phân tích rời rạc.
- Khởi
đầu từ Bối cảnh sử dụng (Context of Use) và xác định mức thẩm định
theo rủi ro.
- Làm quản
trị dữ liệu sẵn sàng cho audit (truy vết, kiểm chứng, riêng tư).
- Thẩm
định toàn quy trình, bao gồm tương tác người–AI và kiểm soát vận
hành.
- Có kế
hoạch giám sát, drift, change control sau khi triển khai.
Suggested “AI Evidence Pack” (optional template)
Gợi ý “Bộ hồ sơ bằng chứng AI” (mẫu triển khai)
EN (minimum set)
- Context
of Use statement
- Risk
classification & proportional validation plan
- Data
dossier (provenance, processing, privacy)
- Model/system
dossier (design, engineering, robustness)
- End-to-end
performance assessment (incl. human-AI)
- Life-cycle
plan (monitoring, drift, re-evaluation, QMS controls)
- Plain-language
communication (limitations, updates, explainability)
VI (tối thiểu)
- Mô tả
Context of Use
- Phân
loại rủi ro & kế hoạch thẩm định tương ứng
- Hồ
sơ dữ liệu (nguồn gốc, xử lý, riêng tư)
- Hồ
sơ mô hình/hệ thống (thiết kế, kỹ nghệ, độ vững bền)
- Đánh
giá hiệu năng end-to-end (bao gồm người–AI)
- Kế
hoạch vòng đời (monitoring, drift, tái đánh giá, kiểm soát QMS)
- Truyền
thông dễ hiểu (giới hạn, cập nhật, giải thích)
